RBO crest

The Royal Ballet

Director

Kevin O'Hare CBE

Founder

Dame Ninette de Valois OM CH DBE

Founder Choreographer

Sir Frederick Ashton OM CH CBE

Founder Music Director

Constant Lambert

Prima Ballerina Assoluta

Dame Margot Fonteyn DBE

La Fille mal gardée

THE WAYWARD DAUGHTER

Cast sheet

The 390th performance by The Royal Ballet at the Royal Opera House.

Please note that casting is subject to change up until the start of the performance. Please continue to check the website for the most up-to-date information.

Approximate timings

The evening performances last approximately 2 hours and 15 minutes, including one interval. The matinee performances last approximately 2 hours and 30 minutes, including two intervals.

Evening

135 minutes

Act I

65 minutes

Interval

30 minutes

Act II

40 minutes

Matinee

150 minutes

Act I Scene 1

30 minutes

Interval

20 minutes

Act I Scene 2

35 minutes

Interval

25 minutes

Act II

40 minutes

Credits

Choreography

Frederick Ashton

Music

Ferdinand Hérold

Arranged and orchestrated by

John Lanchbery

Scenario

Jean Dauberval

Designer

Osbert Lancaster

Lighting designer

John B. Read

Staging

Christopher Carr

Principal Coaching

Alexander Agadzhanov, Stuart Cassidy, Jean Christophe Lesage, Isabel McMeekan

Senior Répétiteur

Samantha Raine

Répétiteurs

Sian Murphy, Zhan Atymtayev

Benesh Choreologist

Daniel Kraus

Performances are given by permission of Boosey & Hawkes Music Publishers Limited on behalf of Oxford University Press

Cast

Widow Simone

A rich farmer

Thomas Whitehead

replaces Philip Mosley

Lise

Her daughter

Leticia Dias

Colas

A young farmer in love with Lise

Joseph Sissens

Thomas

A prosperous vineyard owner

Christopher Saunders

Alain

His son

Joshua Junker

Cockerel

Caspar Lench

Hens

Scarlett Harvey, Rebecca Myles Stewart, Ella Newton Severgnini, Ginevra Zambon

Lise's Friends

Mica Bradbury, Yu Hang, Nadia Mullova-Barley, Viola Pantuso, Maddison Pritchard, Julia Roscoe, Charlotte Tonkinson, Amelia Townsend

Flute Boy

Luc Foskett

Village Notary

David Donnelly

Notary's Clerk

Caspar Lench

Villagers, Harvesters, Grooms

Artists of The Royal Ballet

Music credits

Conductor

José Salazar

Associate Concert Master

Peter Schulmeister

Orchestra

Orchestra of the Royal Opera House

Lise, the only daughter of Simone who is a widow and owner of a prosperous farm, is in love with Colas, a young far...

Lise, the only daughter of Simone who is a widow and owner of a prosperous farm, is in love with Colas, a young farmer, but her mother has far more ambitious plans.


Act I

Scene 1: The farmyard


The dawn of a busy day on the farm is heralded by the cock and his attendant hens. Lise, disappointed at not seeing Colas, leaves a ribbon tied in a lover’s knot as a token of her devotion. Colas finds it and binds it to his staff. The lovers meet, but are interrupted by Simone, who sets her daughter a task churning butter. Colas, hiding in the loft, joins her. The work is shared and then forgotten as they declare their love.


The farm girls summon Lise to play, but her mind is elsewhere. Her suspicious and ever-watchful mother catches hold of her and chastizes her. Just then Thomas, the pompous and wealthy proprietor of a vineyard, arrives with his son Alain. Simone, aware of their mission, dismisses Lise, and Thomas asks her hand for his son. When Lise returns, Alain coyly and clumsily shows off his paces. She is amused and a little shocked by his antics, but not interested. They set off for the harvest.

Scene 2: The cornfield


It is harvest time, and after working in the fields the harvesters, led by Colas, relax in a joyful dance. Lise and Alain dance, but Colas intervenes, and the young girl makes it clear where her preference lies. One of the harvesters plays the flute, to everybody’s general delight, and Alain thinks he will have a try; but the harvesters mock him and he is rescued from their horseplay by his indignant father.


The field is now left clear for the triumphant Colas, who dances with Lise. Simone joins in the merriment of the harvesters. Suddenly they are interrupted by a storm that drenches them, scattering them far and wide.


Act II

Interior of the farmhouse


Mother and daughter, soaked by the storm, return to the farmhouse. They sit down to spin; work, thinks the mother, should keep Lise out of mischief. But she is overcome by sleep, and Lise, who has seen Colas through the gate, tries to take the key from her. Simone wakes and, in order to remain watchful, plays the tambourine for Lise to dance. But the taps grow feebler, she begins to nod, and now she is fast asleep.


Colas opens the top part of the farmhouse door and leans towards Lise. She runs joyfully into his arms. The knocking of the harvesters, coming for their pay, awakens Simone. Simone tells her daughter to get on with her chores as she leaves to give the harvesters a drink. Lise, thinking she is alone, dreams of the delights of married life. Colas cannot resist, and comes out from hiding. She is bashful at having been taken by surprise, but once again they declare their love, exchanging scarves as a token.


As Simone reappears, Lise hustles Colas into her bedroom. The ever-suspicious mother realizes that the lovers have been meeting, and in her turn hustles Lise into the bedroom, locking the door.


Alain and his father now arrive with a notary to complete the contract. When it has been signed, Simone hands Alain the bedroom key. After a moment of idiotic indecision, he opens the door and to everyone’s dismay Colas and Lise come out. The lovers fall on their knees to ask Simone for forgiveness and a blessing. In spite of Thomas and Alain, she finally gives in amid general rejoicing.

Guidance

Suitable for ages 5+

There are flashing lights and strobe lighting in this production. Children under the age five are not permitted into our theatres. Children over age five must have their own ticket and sit next to an accompanying adult.

Further information